无忧启动论坛

标题: Acronis Snap Deploy User Guide[中文翻译] [打印本页]

作者: netfrog 时间: 2007-3-15 15:44
标题: Acronis Snap Deploy User Guide[中文翻译]
花了很长很长时间，终于用我拙劣的英语翻译了Acronis Snap Deploy User Guide的英文文档

英语原文档：http://download.acronis.com/pdf/SnapDeploy2.0_ug.en.pdf

翻译以后的文档：http://netfrog.263g.net/netfrog.chm

有些简单的就没翻了，重要的基本都在了，还有本人英语好久不学了，翻的拙劣，请诸位大大原谅。

deploy我统一翻成“布署”了。

[ 本帖最后由 netfrog 于 2007-3-15 03:46 PM 编辑 ]

作者: yanfeiyx 时间: 2007-3-15 17:51
非常感谢！支持！！！

作者: gaolisa 时间: 2007-3-15 20:34
感谢楼主的无私奉献！！！

作者: jiaju8 时间: 2007-3-15 22:15
太好了，强烈的顶你一下。
Disk Director Server 10.0 这个也翻译了吧，只是知道好，不敢用

作者: 小咕咚 时间: 2007-3-15 22:33
谢谢楼主翻译,先支持再说!

作者: zhxush 时间: 2007-3-16 06:46
谢谢楼主翻译!!!!!!!!!!

作者: qddqq 时间: 2007-3-23 08:18
感谢楼主,楼主辛苦

作者: lsq726 时间: 2007-3-25 21:54
UPUP感谢LZ共享~~

作者: secowu 时间: 2007-3-26 12:19
好东西啊
支持

作者: mfkwgij 时间: 2007-3-27 14:21
感谢楼主的无私奉献！！！

作者: yinbin 时间: 2007-3-27 22:31
楼主辛苦了，谢谢。

作者: yjhcwy 时间: 2007-3-28 12:59
:'(

非常感谢楼主的辛勤劳动！好东西

作者: longteeth 时间: 2007-3-29 09:54
谢谢,支持了再慢慢看

作者: moon_light 时间: 2007-4-19 22:47
强就一个字，楼主辛苦了

作者: apeil 时间: 2007-4-20 01:10
强烈的顶你

作者: gaoweiweii 时间: 2007-8-16 16:07
下载不了了不知道谁可以发一份给我

mygaowei@126.com

作者: gaoweiweii 时间: 2007-8-29 13:39
楼主一个月没来了急！

作者: VeloFire 时间: 2007-8-30 00:09
正在用.THX...

作者: Wonder5320 时间: 2007-8-31 13:44
鼎一个!!感谢LZ共享~~

作者: power 时间: 2007-9-6 09:40
非常感谢，强烈支持!!!!

作者: kandaha 时间: 2007-11-30 01:45
标题: 给俺也发一个吧，正晕着呢。。。 xiyuhuyang@hotmail.com
给俺也发一个吧，正晕着呢。。。 xiyuhuyang@hotmail.com

作者: bmjzw 时间: 2008-10-7 12:20
太好了，强烈的顶你一下。

作者: ganyuansi 时间: 2008-10-11 10:02
没有最好，只有更好。

欢迎光临无忧启动论坛 (http://bbs.wuyou.net/)