无忧启动论坛

标题: acronis 中文名是什么 [打印本页]

作者: 2010hjfeng1988 时间: 2010-11-14 12:46
标题: acronis 中文名是什么
例如Symantec翻译成中文是“赛门铁克”，那acronis是什么呢

作者: zxjsjd 时间: 2010-11-14 13:35
好像没中文名字。

作者: hjw1399124 时间: 2010-11-14 14:18
标题: Acronis 如何读
Acronis 如何读呢？

作者: lvmenbo 时间: 2010-11-14 22:34
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bbb444 时间: 2010-11-15 16:47
中文名字“阿克隆尼师”R

作者: hayven 时间: 2010-11-16 11:43
额，这翻译，音译的好像不太准啊

作者: bbb444 时间: 2010-11-17 11:13
标题: 回复 #6 hayven 的帖子
hayven貌似深度下潜好久了
请问hayven应当如何翻译为是？

作者: cyxweb 时间: 2010-11-28 20:32
叫“阿扣鼻屎” 哈哈。。。

欢迎光临无忧启动论坛 (http://bbs.wuyou.net/)