无忧启动论坛

 找回密码
 注册
搜索
系统gho:最纯净好用系统下载站广告联系 微信:wuyouceo QQ:184822951
查看: 13763|回复: 57

[原创] Snapshot V1.47 简体中文版

    [复制链接]
发表于 2019-8-23 16:43:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 chishingchan 于 2019-8-27 21:42 编辑

完全自主汉化,不摘抄、不模仿、还不什么呢?!

1.png
2.png
3.png
4.png
5.png
6.png

为什么称简体中文版而不叫做汉化版呢?
我觉得汉化的挺满意的,虽然没有完全汉化。

如果要等到完全汉化(包括帮助)估计要等很久,而且也不知道有没有表面上的英文还未翻译(英文语句太多),所以提前发布主程序。
如有表面英文语句未曾翻译的请回复并贴图(我给你评分),让我下次修正。

停止下载:在10x64系统下测试,使用UPX解压并立即再压缩主程序就已经坏了!只有一个黑色界面然后直接没有了,也没有报错!
XP 下没有此情况。

可能需要解压后要破解一下,使主程序能跳过自身大小变化或限制。

附上汉化资源让有心人完成,技术有限,难住我了!

汉化资源.rar (46.99 KB, 下载次数: 112)

评分

参与人数 25无忧币 +135 收起 理由
songming2004 + 5
ziwen + 5
lilin1986 + 5 很给力!麻烦发下密码哈!上次那个加密的也.
xirch + 5 很给力!
mengxiangdao + 5 赞一个!
twinsii + 5 很给力!
2011longtianyu + 5 期盼已久!
msq5602 + 5 很给力!
xmmy2016 + 5 很给力!
20121010168 + 5
醉翁 + 5
liuzhaoyzz + 10 很给力!
dnzj_9898 + 5 很给力!
xq8751 + 5 赞一个!
chenzuowei + 5 很给力!
2012justion + 5 很给力!
wjzj + 5 赞一个!
20090101 + 10 很给力!
jdcgzb + 5 很给力!
老猫 + 5 很给力!
gtc + 5 赞一个!
nttwqz + 5 牛X!
xinzi + 5 很给力!
2012zhd + 5 很给力!
rzp428 + 5 高手终于出现了,期待中!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-8-23 16:50:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 chishingchan 于 2019-8-24 13:11 编辑

补充: 注册后的界面
1.png

今天晚上开始汉化帮助文件。。。


盗版注册机:
1.png
keygen.rar (74.36 KB, 下载次数: 192)
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 16:45:27 来自手机 | 显示全部楼层
期待下载。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 16:46:13 来自手机 | 显示全部楼层
32位还是64位????

点评

都有  发表于 2019-8-23 16:49
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 16:56:35 | 显示全部楼层
这货之前只能外挂汉化。楼主真是牛人,居然直接汉化了!大写的服!!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 18:06:21 | 显示全部楼层
看图感觉比rzp428大的作品汉化得完整,期待中!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 18:16:36 | 显示全部楼层
期待着,等待着。。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 18:34:03 | 显示全部楼层

期待着,等待着。。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 19:01:11 | 显示全部楼层
  好技术,牛!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 20:45:47 | 显示全部楼层
说下方法吧,我在win10x64环境,用upx解压,运行解压后的文件就见一dos窗口一闪而过,就没有然后了。

点评

64位的未测试,只知道32位。解压后运行会出现 疑似病毒 的错误窗口,因为文件大小改变了! 使用UPX最高压缩后比原文件大了几十K,但能正常运行。  发表于 2019-8-23 22:37
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 20:50:40 | 显示全部楼层
终于  等到X64版本
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 22:17:00 | 显示全部楼层
等待中
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 22:51:16 | 显示全部楼层
啥也不说了,支持一个!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-24 00:48:44 | 显示全部楼层
期待。带帮助汉化
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-24 09:55:56 | 显示全部楼层
期待楼主杰作问世

snap.jpg


不知道哪里下载的

希望楼主的更完美

点评

明显感觉这个图片的翻译更简洁  详情 回复 发表于 2019-8-25 15:17
汉语博大精深,个人也支持适当改改,老外有时候过于啰嗦了。。。  发表于 2019-8-25 12:38
我的汉化是按照英文的原意翻译的,看你的图是理解翻译的。  发表于 2019-8-24 13:13
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-24 13:33:17 | 显示全部楼层
好技术,牛!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-24 14:22:38 | 显示全部楼层
行動表達~ ~ 感谢分享!
╰○︿′
* ︿)
  〈
~~~~~








回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-25 11:34:43 来自手机 | 显示全部楼层
期待!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-25 14:18:34 | 显示全部楼层
你的宝贝呢,还不发出来
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-25 15:17:29 | 显示全部楼层

明显感觉这个图片的翻译更简洁
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-26 18:00:17 | 显示全部楼层
期待楼主的 完全简体中文版
本人的 这个版本 只是 界面汉化
后面 全是E 文,不爽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-27 13:24:42 | 显示全部楼层
已提供主程序下载,如有错误请回复并贴图,谢谢!

点评

gtc
刚刚下载测试,出现运行错误,32位和64为均出错。我的系统是win8.1工业版64位,不只是哪里的问题? [attachimg]399664[/attachimg]  详情 回复 发表于 2019-8-27 14:59
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-27 13:34:28 | 显示全部楼层
汉化帮助文件是按顺序的,所以有些还是英文。
虽然帮助文件较小,但较多。汉化还需要些时间!
其实我是不懂英文的!全靠谷歌翻译和 Translate Client 程序。
1.png
2.png
3.png
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 13:59:30 | 显示全部楼层
期待已久,好评
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:13:42 | 显示全部楼层
支持楼主的汉化。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:15:21 | 显示全部楼层
终于等到楼主大功告成,感谢楼主!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:31:59 | 显示全部楼层
已经好评5分,等待密码
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:41:57 来自手机 | 显示全部楼层
终于等到发布了
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:47:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 gtc 于 2019-8-27 14:48 编辑

帮助什么的要慢慢的才能汉化,其实我也等不及了呢,不要忘记发密码 感谢感谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-27 14:56:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 liuzhaoyzz 于 2019-8-27 15:03 编辑

        不错不错,good job!申请个下载地址密码。谢谢!
看了下德国小伙Tom Ehlert蛮勤快的,用的是德式英语写的change log:http://www.drivesnapshot.de/en/
V1.47 - May 2019: Drive Snapshot 1.47

1、Changes to support recent operating systems (Server 2019)
2、Completely rewritten encryption. Improved speed and security. Instead of a plain text password you can use a public encryption key now.
3、New option (--EjectMediaAfterBackup) to eject a backup medium after the backup has finished.
其中有一条Completely rewritten encryption.Improved speed and security,意思是重写加密模块?似乎是提高了加密解密速度,可我没用过。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|捐助支持|无忧启动 ( 闽ICP备05002490号-1 )

闽公网安备 35020302032614号

GMT+8, 2024-3-29 16:57

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表