block translation table 是什么？（求助英语大佬）

今朝醉Aresword

整个 UEFI 官方文档的目录看了一遍，就目录第 6部分 Block Translation Table (BTT) Layout 看不懂。必应搜 BTT 找不到相应的中文文档，搜 block translation table 找到了 这篇文章 。但我根本看不懂，翻译了也看不懂。求助各位大佬，有没有相应的中文术语，或者通俗易懂的解释也行。比如说这到底是一个 类似 GPT 和MBR的磁盘分区的东西呢，还是什么其他的东西。谢谢！

wintoflash

你不写一些特殊驱动的话是不用管这个概念的。在 edk2 的代码里面搜索一下，没有任何组件用到了这个东西。
对于磁盘这种块(Block)设备，是根据块的编号来读写的。
你把其他的一些东西当成块设备来用 （比如 SSD），就可以用这种抽象的数据结构来转换。

今朝醉Aresword

哦，我刚刚又看了一下官方文档，在第6节开头 background 里有简单介绍，我对照着翻译大致看了一下，好像是一种防止电源中断时写入错误的东西。

今朝醉Aresword

wintoflash 发表于 2022-10-20 23:29
你不写一些特殊驱动的话是不用管这个概念的。在 edk2 的代码里面搜索一下，没有任何组件用到了这个东西。
...

谢谢大佬！既然 edk2 都没有用到，那我也不管了。