一直努力地在汉化 DiskGenius 5.1.1.696

chishingchan · 发表于 2019-5-11 15:18:05

DiskGenius 5.1.1.696 英文破解版可谓是当红小生，本人对他汉化了几天，资源都弄的差不多了。
但是谁知道 LangRes.dll 文件可不能小看，动不动就让主程序运行出错！
资源汉化工具用了一堆，都没个理想！例如：

Sisulizer
优点：资源可继续利用
缺点：多语处理不完善，图片也不能处理。

Resource Hacker
优点：可添加多语系资源
缺点：纯手工活（累）

Restorator
优点：可打开多个资源并可互相复制粘贴
缺点：不好说

PE Explorer
缺点：打开 LangRes.dll 死机

Resource Tuner
类似Resource Hacker

XN Resource Editor
优点：唯一有次处理的 LangRes.dll 能正常运行
缺点：多语系成单一

eXeScope
缺点：不可添加资源，纯手工活（累）

每个都有缺点！有没有朋友介绍一个全能型的来试试？

zlq_hysy · 发表于 2019-5-11 15:37:17

这么多汉化工具呀，佩服楼主

qiufeng2010 · 发表于 2019-5-11 15:42:32

你用的软件比我们用的都还多，实在是帮不上你的忙呢

woaini · 发表于 2019-5-11 15:55:35

期待搞定，全网膜拜!

qq2348227 · 发表于 2019-5-11 15:57:45

为什么要汉化？？？

不是有中文版的嘛

天地一心 · 发表于 2019-5-11 16:12:20

瞻仰一下，期待这个东西的真正破解汉化。

slore · 发表于 2019-5-11 16:20:42

Resource Hacker 用命令行，可以反复。升级版本也快速可以汉化。

movie001 · 发表于 2019-5-11 17:05:57

或许可以找点游戏汉化的工具来试试,汉化游戏工具最适合批量更改了

brook · 发表于 2019-5-11 17:29:01

期待楼主开发。

http://bbs.wuyou.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

贴里面都是无忧论坛的人，可问问他们，WY论坛adef中的WY指的是本论坛无忧二字吗，那说明本论坛还是有很多高手的

sofood · 发表于 2019-5-11 18:01:14

支持楼主研究制作

995070995 · 发表于 2019-5-11 18:58:53

是个勤劳的人！

whandd648 · 发表于 2019-5-11 19:27:37

dnzj_9898 · 发表于 2019-5-11 19:34:25

qq2348227 发表于 2019-5-11 15:57
为什么要汉化？？？

不是有中文版的嘛

道友，“加油”

dnzj_9898 · 发表于 2019-5-11 19:39:19

@chishingchan，加油，期待佳作，

2623666 · 发表于 2019-5-11 21:22:34

楼主辛苦了啊

jmwjy · 发表于 2019-5-27 20:24:40

不明白楼主为什么要汉化，不是有中文版吗？难道仅仅是为了练手？？？

russel · 发表于 2019-9-22 12:06:39

试过eXeScope

打不开，不知为何？

bestyyb · 发表于 2021-4-30 12:01:10

LangRes.dll 你好这个文件是如何生成的啊？

phkk · 发表于 2021-10-23 14:28:15

想问问楼主成功了吗

wgx1688 · 发表于 2021-10-23 18:05:12

能不能发一份和谐的英文给我908899168@qq.com

邪恶海盗 · 发表于 2021-10-23 18:30:58

Athena-A3.1

这个有没有试过???

huang1987 · 发表于 2023-10-8 10:33:14

谢谢分享

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 一直努力地在汉化 DiskGenius 5.1.1.696

评分

点评

点评

点评

点评