英语发现新动向-----------中国式英语

lxl1638 · 发表于 2007-5-20 20:34:48

01．we two who and who？ ?
　　咱俩谁跟谁阿 ?
02．how are you ? how old are you? ?
　　怎么是你，怎么老是你？ ?
03．you don`t bird me,I don`t bird you ?
　　你不鸟我，我也不鸟你 ?
04．you have seed I will give you some color to see see, brothers ！ together up ！ ?
　　你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！ ?
05．hello everybody!if you have something to say,then say!if you have nothing to say,go home!! ?
　　有事起奏，无事退朝 ??
06．you me you me ?
　　彼此彼此 ?
07．You Give Me Stop!! ?
　　你给我站住！
08．know is know noknow is noknow ?
　　知之为知之，不知为不知... ?
09．WATCH SISTER ?
　　表妹 ?
10．dragon born dragon,chicken born chicken,mouse'son can make hole!! ?
　　龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！
11．American Chinese not enough ?
　　美中不足 ?
12．one car come one car go ,two car pengpeng,people die ?
　　车祸现场描述 ?
13．heart flower angry open ?
　　心花怒放 ?
14．go past no mistake past ?
　　走过路过，不要错过
15．小明：I am sorry! ?
　　老外：I am sorry too! ?
　　小明：I am sorry three! ?
　　老外：What are you sorry for? ?
　　小明：I am sorry five! ?
16．If you want money,I have no; ?
　　if you want life,I have one! ?
　　要钱没有，要命一条 ?
17．I call Li old big. toyear 25. ?
　　我叫李老大，今年25。 ?
18．you have two down son。 ?
　　你有两下子。
19．as far as you go to die ?
　　有多远，死多远！！！！ ?
20．I give you face you don``t wanna face,you lose you face ,I turn my　face ?
　　给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸 ?
21. no three no four ?
　　不三不四 ?
22. seven up eight down ?
　　七上八下

lintel · 发表于 2007-5-20 20:54:09

沙发

chinazswa · 发表于 2007-5-20 21:29:40

you have two down son。
　　你有两下子。

pandorak · 发表于 2007-5-20 21:38:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sangmei · 发表于 2007-5-21 13:11:03

you don`t bird me,I don`t bird you

龙雷之火 · 发表于 2007-5-21 13:47:46

You Give Me Stop!!

dgxhls · 发表于 2007-5-21 13:53:46

恶意灌水.

鹤冲天 · 发表于 2007-5-21 15:48:29

同意楼上说法！！

lome5 · 发表于 2007-5-21 16:29:46

有点意思啊！呵呵！

pandorak · 发表于 2007-5-21 16:43:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

冰冷浪子 · 发表于 2007-5-21 16:53:05

支持CHINESE ENGHLISH

barton · 发表于 2007-5-21 16:56:15

:L 不看了

看了英语要退步好几个月

hao17119 · 发表于 2007-5-21 18:40:08

American Chinese not enough 　
　　美中不足

armymangl · 发表于 2007-5-21 19:45:47

．WATCH SISTER ?
　　表妹 ?
horse horse tiger tiger

q8q8feng · 发表于 2007-5-21 22:34:07

总结的好哈哈看一下:)

mmfinger · 发表于 2007-6-28 20:19:37

Good good study, day day up!
好好学习, 天天向上.

℡︷MeDoWoヽ · 发表于 2007-6-28 20:28:04

额`````最最讨厌英语``````

lintel · 发表于 2007-6-28 20:32:33

和楼上一样

℡︷MeDoWoヽ · 发表于 2007-6-28 20:33:32

恩`````还好```````

ultraviolet · 发表于 2007-6-28 20:38:06

外国人的思维方式跟中国人不同，所以只有中国人才会这么说

xywlty · 发表于 2007-6-28 20:57:52

Chinese English

中国式英语

pandorak · 发表于 2007-6-28 22:14:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-5-20 21:38:40 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-5-21 16:43:36 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-6-28 22:14:43 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡