汉字发音标 基本上偶自己已经快挺不住了 这太牛B了这

zyyxsyh

最后自己加一个原版“发音教程”~~~


木想到啊木想到！



————————————————厥过去的分割线——————————————————



WE ARE THE WORLD  中文翻译  汉字发音标注 完全牛B版

（以下看不懂部分为汉字发音标注，其他部分为原文及翻译，后部分为重复）


We Are The World  世界大同

Written by Michael Jackson and Lionel Richie
作者米雪杰克逊莱昂纳里查

  迪儿 卡姆兹 额 太姆 闻 维 黑衣的 额 色特恩 靠
There comes a time when we heed a certain call

这时刻已到来，我们聆听那殷切的呼唤


闻 得 沃哦的 妈斯特 卡姆 特该得 爱滋 完
When the world must come together as one

当全世界必须团结大同


迪儿若 批破哦 呆应
There are people dying

有的人正面对着死亡


爱恩的 一次 太姆 吐 烂的 鹅 汗的 吐 赖夫
And it's time to lend a hand to life,

为生存而伸出援手的时刻已来到


得 哥瑞踢死特 哥一夫特 鹅孵 嗷
The greatest gift of all

全人类最神圣的礼物




维 开恩 狗 昂 普瑞坦丁  dei 拜 dei
We can go on pretending day by day

也许我们可以继续每天欺骗着自己



带特 萨姆完   萨姆维尔 维嗷 酥嗯 没壳 鹅 车嗯直
That someone, somewhere will soon make a change

但愿谁在某处  将改变这世界



维 啊   嗷 呃 怕特 呃服 高子 哥瑞特 必哥 发爱米莉
We are all a part of God's great big family

可我们都是主创造的大家庭成员




按的 得 触死  油 呢哦 拉乌 义子 嗷 维 腻的
And the truth you know love is all we need

而爱是全人类的需要这事实人所共知



维 啊  得 沃哦的
We are the world

我们就是这世界



维 啊 得 吃一哦针
We are the children
我们都是孩子





维 啊 得 完死 胡 美克 呃 不入爱特儿 dei
We are the ones who make a brighter day

更美好生活应由我们亲手创造


嗖  来次 死答特 哥一乌应
So let's start giving

就让我们开始付出吧


迪儿斯 鹅 抄爱斯 维啊 没壳应
There's a choice we're ******
做出这样一个选择



维啊 色ei乌应 嗷乌儿 呕嗯 赖乌子
We're saving our own lives
我们所拯救的是自己的生命



一次 触 维嗷 每克 鹅 白特儿 的ei
It's true we'll make a better day
我们真的可以  创造出更美的人间



抓死特 油 爱恩的 蜜
Just you and me
就是你和我



散的 的恩姆 腰 哈特 嗖 雷嗷 呢哦 带特 萨姆完 开而死
Send them your heart so they'll know that someone cares
付出你的真心，让他们知道有人在关心



阿恩的 迪儿 赖乌斯 维哦 斯壮哥 阿恩的 夫瑞
And their lives will be stronger and free
他们的生命将因此更加坚强而得自由


爱滋 嘎的 孩子 瘦恩 阿死 拜 特恩宁 斯豆恩兹 吐 不入爱的
As God has shown us by turning stones to bread
犹如上帝示人  如何点石成金



嗖 维 嗷  骂死特 烂的 鹅 害哦平 汗的
So we all must lend a helping hand
所以你我都应伸出援手



维 阿 得 沃哦的
We are the world
我们就是世界


We are the children
我们都是孩子
We are the ones who make a brighter day
我们就是那些创造更美好生活的人

So let's start giving
就让我们开始付出吧

There's a choice we're ******
做出这样的选择

We're saving our own lives
拯救我们自己的生命

It's true we'll make a better day
我们真的可以  创造出更美的人间

Just you and me
就是你和我

                闻   油啊  当恩 阿恩的 嗷特
Michael - When you're down and out

M—当你失落和放弃


               迪儿 斯一姆  呢哦 喝哦扑 爱特 嗷
Michael - There seems no hope at all
M—一切都显得毫无希望



爸特 衣服 油 抓死特 比立乌 迪儿 呢哦 喂 维 开恩 佛奥
But if you just believe there's no way we can fall
可只要你肯相信没什么能击败我们


来特 阿斯 瑞鹅赖子 带特 鹅 车恩之 开恩 哦林 卡姆
Let us realize that a change can only come
让我们一起感知这改变正在到来



闻  维 斯蛋的 特该得 爱滋 完
When we stand together as one
当我们齐心合力，世界大同


以下同粗体部分
-We are the world
-We are the children
-We are the ones who make a brighter day
-So let's start giving
-There's a choice we're ******
-We're saving our own lives
-It's true we'll make a better day
-Just you and me

(Repeat to fade)重复

[ 本帖最后由 zyyxsyh 于 2007-7-7 10:05 PM 编辑 ]

过期的可乐

顺便问一句,,,,,,这个应该不会扣分吧??????????

MS很难:o

zyyxsyh

发表于 2007-7-7 09:16 PM  资料  短消息  加为好友   



QUOTE:
顺便问一句,,,,,,这个应该不会扣分吧??????????
MS很难


那就好,,,,,多谢可乐兄吉言

过期的可乐

原帖由 zyyxsyh 于 2007-7-7 09:17 PM 发表
发表于 2007-7-7 09:16 PM  资料  短消息  加为好友   



QUOTE:
顺便问一句,,,,,,这个应该不会扣分吧??????????
MS很难


那就好,,,,,多谢可乐兄吉言

说得我有点不好意思了

zyyxsyh

额,,,,,,,,,,,不好意思??????

可乐兄会不好意思啊,,,,,,,,,,,,呵呵呵;P

鹤冲天

谁？谁？？谁不好意思？？！

ywcn

内容不错,只怕是不扣威望很难!

zyyxsyh

发表于 2007-7-7 09:53 PM  资料  短消息  加为好友   

内容不错,只怕是不扣威望很难

这位大哥,,,,,,有什么办法没有

过期的可乐

原帖由 zyyxsyh 于 2007-7-7 09:54 PM 发表
发表于 2007-7-7 09:53 PM  资料  短消息  加为好友   

内容不错,只怕是不扣威望很难

这位大哥,,,,,,有什么办法没有

可以重新编辑一下
换成其它的内容

zyyxsyh

谢谢可乐兄了啊

我刚转正啊,,,,,,,,,不想在负了啊,呵呵

netwinxp

还是自己改了好啊，汉字注音我也来一个(曾经看到某MM的)——
DOS(导师);P ;P——这个贴切，还是那个MM奇强:lol

zyyxsyh

猫兄,,,见识蛮广啊,呵呵,,,,,,,,,,,MM??,,,,是不是未来的老婆呵

netwinxp

不是......:P

zyyxsyh

还好还好,,,,,,,,,要是wife(外服)可就不好了,;P

zyyxsyh

热烈欢迎水王,,,,,,,,,光临鄙贴,,,,,,,,,,,


有请水王指导指导!!!!!!:lol

xywlty

路过支持一下！!!1

zyyxsyh

;P ;P

MS水王,,,,,,,,,,仍然记忆犹新!!!!!!!!!!!

zyyxsyh

各位,,,,,,,,,,偶先闪,,,,,,,,,,明天在继续!!!!

netwinxp

今天已是明天，趁人少盖版ing:victory:

ali88home

终于明白古话含义了;P

小灵儿

楼主的这帖我实在是看不懂是什么意思了.

ywcn

迅速编辑了?呵呵,聪明!:P

℡︷MeDoWoヽ

MS真的太牛了````````所以我才看不懂````````

℡︷MeDoWoヽ

MS遇到兔子了``````````