[转贴] 外国人翻译的金庸小说里的神功

pandorak · 发表于 2007-9-5 15:34:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zqz_292 · 发表于 2007-9-6 20:52:43

打击打击美国佬，台湾是我们的。

zqz_292 · 发表于 2007-9-6 20:55:31

不好意思，刚才网速不好，我还以为没有发送成功。

pandorak · 发表于 2007-9-7 10:41:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yyuuiioo · 发表于 2007-9-7 10:51:50

以前看过了　满搞笑的 :lol

pandorak · 发表于 2007-9-7 11:25:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

spadek · 发表于 2007-9-7 11:36:56

我也来打扰下。。。^_^

pandorak · 发表于 2007-9-8 10:39:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

皮皮洛 · 发表于 2007-9-8 11:14:37

笑晕了.............那有这种翻法??哈哈..........

cgfans999 · 发表于 2007-9-8 11:31:00

shoot you with a machine gun 这个比葵花宝典还要强

spadek · 发表于 2007-9-8 11:34:35

MS楼上练过哦。。。^_^

pandorak · 发表于 2007-9-10 10:09:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

knowlingwade · 发表于 2007-9-22 19:47:29

看来是直译,恨搞笑le

spadek · 发表于 2007-9-23 13:01:51

难道还有曲译？。。。。o(∩_∩)o.

xujiaxing · 发表于 2007-10-2 13:37:53

外国人没文化~！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

spadek · 发表于 2007-10-3 09:36:47

这个你很有文化。。。o(∩_∩)o.

blackmaize · 发表于 2007-10-7 00:26:14

:) 我都看不下去了，哈哈

spadek · 发表于 2007-10-7 10:02:11

其实中文不好翻译的。。。o(∩_∩)o.

yinbinmail · 发表于 2007-10-7 10:06:46

很有意思很不错哦:P

spadek · 发表于 2007-10-7 10:17:55

9494，再来研究中。，，，，o(∩_∩)o

xdia4312 · 发表于 2007-10-8 21:19:38

可能老外理解和我们不一样，

snowtu · 发表于 2007-10-8 21:22:39

八荒六合唯我独尊功 my name is NO.1(我的名字叫第一，无言……)

这个太油菜了

天赖之星 · 发表于 2007-10-8 21:30:55

:o 是不是google在线翻译的？

spadek · 发表于 2007-10-9 07:40:18

估计有可能。。。哈哈

spadek · 发表于 2007-10-9 09:43:30

那你把九阴真经翻译下。。。o(∩_∩)o

		自动登录	找回密码
密码			注册

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-9-5 15:34:17 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-9-7 10:41:13 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-9-7 11:25:47 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-9-8 10:39:14 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

[转贴] 外国人翻译的金庸小说里的神功

回复 #42 cgfans999 的帖子

回复 #45 knowlingwade 的帖子

回复 #47 xujiaxing 的帖子

回复 #49 blackmaize 的帖子

回复 #51 yinbinmail 的帖子

回复 #55 天赖之星的帖子

回复 #57 wywl 的帖子

pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡	发表于 2007-9-10 10:09:16 \| 显示全部楼层 ---> 升级权限提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pandorak pandorak 当前离线积分 53988 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

[转贴] 外国人翻译的金庸小说里的神功

回复 #42 cgfans999 的帖子

回复 #45 knowlingwade 的帖子

回复 #47 xujiaxing 的帖子

回复 #49 blackmaize 的帖子

回复 #51 yinbinmail 的帖子

回复 #55 天赖之星 的帖子

回复 #57 wywl 的帖子

回复 #55 天赖之星的帖子