你知道SB、CS这些字母组合的真正含义吗?

laoshif · 发表于 2007-3-28 19:03:29

呵呵，英语水平一直很烂，记得忙毕业设计那会，经常在网上蹦达，一些英译汉的
工作经常要到一些专业网站查询搞定，来回折腾，现在想起来自己都觉得好笑，这
些天无意在雅虎助手搜索框里输汉字（因为用的拼音输入），无意发现这个软件还
装了英汉字典翻译功能，时髦了一把。
各位别骂我，一开始我就输入了SB，嘿嘿大家都知道这个词可是咱们国骂当中最
经典的一句（当然咱们国人还是要注意素质的），结果搜出来的可不是这个意思的
，答案有点让人大跌眼镜。——以后新闻联播简称新闻SB啊，哈哈。

接着偶又把咱们XD们最爱玩的经典反恐游戏CS输入进去，结果发现有这么多的解
释，公务员的GGMM们你们以后也可以简称自己是国家CS了——倍有面子

最后正正规规的输了hope这个单词，意外地是和单词相关的名词，副词，词组也被
一网打尽。各位好学生又省了买电子词典的钱了。

以上是自己玩的时候的一点小截图，在搜着玩的时候还查了许多其他别的英语简
称，例如输入电脑系统XP的缩写，得到了express paid其意思是付费的邮局快递。
国产电视剧《DA师》的DA得到了美国国会、美国女儿会，美国农业部等翻译，真是
五花八门什么样的事都有，呵呵各位还有什么玩的新想法一起过来交流交流啊。

[ 本帖最后由 laoshif 于 2007-3-28 07:06 PM 编辑 ]

gl2525 · 发表于 2007-3-29 07:58:09

无聊~~~~~~~~~~~

barton · 发表于 2007-3-29 09:16:24

等楼下的评论。。。

nnlovezz · 发表于 2007-3-29 09:18:14

用处不同～～～～～～～～

politank-z · 发表于 2007-3-29 09:20:23

有见解:victory:

longteeth · 发表于 2007-3-29 11:13:07

YAHOO还是不错滴

agan_321 · 发表于 2007-3-29 17:05:13

无聊~~~~~~~~~~~

feng0001 · 发表于 2007-3-29 22:52:25

楼主sb咯

lmle · 发表于 2007-3-29 22:55:36

国界不同嘛．

chnhhwz · 发表于 2007-4-1 14:56:44

有点意思长见识了

jjwlkz · 发表于 2007-4-1 21:10:59

真的SB。

rock269 · 发表于 2007-4-2 13:17:20

要是你输入sb得出微软偶就服了你

cenyuxun · 发表于 2007-4-2 16:29:56

我我我无语了:L :L :L

dgxhls · 发表于 2007-4-2 16:35:57

YY+SB。

wwwhxh · 发表于 2007-4-2 17:54:50

没什么意思呀

tyuka · 发表于 2007-4-5 11:31:57

原帖由 feng0001 于 2007-3-29 10:52 PM 发表
楼主sb咯

呵呵

xjjlxcb123 · 发表于 2007-4-5 17:08:55

每人都有个人乐趣，都不能强加给他人！

fhxyxy · 发表于 2007-4-5 18:05:46

原帖由 feng0001 于 2007-3-29 10:52 PM 发表
楼主sb咯

有意思了

天赖之星 · 发表于 2007-4-5 18:15:12

反恐精英？;P

		自动登录	找回密码
密码			注册