[轉帖]竟然有只能看,不能讀的文章!!!!!!

2010iris · 发表于 2010-10-10 10:14:03

《施氏食狮史》
是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的国语发音都是shi。
《施氏食狮史》

这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。
十时，适十狮适市。
是时，适施氏适市。
氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。
氏拾是十狮尸，适石室。
石室湿，氏使侍拭石室。
石室拭，氏始试食是十狮。
食时，始识是十狮，实十石狮尸。
试释是事。
注意∶
只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。

qyjg · 发表于 2010-10-10 10:54:08

是比较累的文章，支持一下。

1fox · 发表于 2010-10-10 12:17:19

这种文章还有很多啊...

tianzone · 发表于 2010-10-10 12:22:57

越往后越读不下去

vcxzvbnm · 发表于 2010-10-10 15:47:50

一句话能明白的事
用一百句造作的话让人不明不白、不伦不类
把美的语言做成垃圾奉献给读者
这是大师的退化也是大家的悲哀

2010iris · 发表于 2010-10-10 22:59:40

真的，用广东话也读不了.........

my9823 · 发表于 2010-10-11 16:35:14

我想也只能用鸟语翻译能读出来！

pla · 发表于 2010-10-11 17:00:33

果然是只能看懂听不懂的文章了

Hcrty · 发表于 2010-10-11 17:11:05

太牛叉了...
字数补丁.exe

greenmood · 发表于 2010-10-11 19:20:28

好文章啊。。。。。。。。。。。

tubaozi · 发表于 2010-10-11 20:52:55

大师啊，居然能写出这样的文章。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[轉帖]竟然有只能看,不能讀的文章!!!!!!

回复 #1 2010iris 的帖子